コパン・ルイナス市の町並み ・ マップ
町の中心は花や木々で飾られた中央公園です。 セマナ・サンタ、演奏会、民芸品展等のイベント会場にもなり、市民、観光客にとって憩いの場です。この周囲に教会、銀行、市役所、ホテルがあり、広場を囲む通りには炭火焼きの香ばしさを漂わせた屋台、野菜や果物売り、アクセサリー通り、モトタクシー、コパネコ(コパンの住民)、観光客であふれています。 公園から広がる石畳の道沿いにレストラン、土産物店などがあり、歩いて30分程で見て周れます。少し坂を上ると素焼きの瓦屋根が美しい町と緑豊かなコパン谷の眺望が見ることができます。訪れる人はそうしたコパンに心の安らぎを感じているようです。
INFORMACION TURISTICA (インフォルマシオン・トゥリスティカ)
* 地図上の(i)マークは観光インフォメーションを表しています。
Tel:504-651-3829
((( 営業時間 ))) 月曜日~金曜日 8:00-17:00
土曜日 9:00-16:00
日曜日 9:00-12:00
コパン・ルイナス市観光パンフレット印刷は、下記言語をクリックしてください。
*日本語 (word形式3.8MB)
*英語/English (word形式3.8MB)
*スぺイン語/Espanol (word形式3.8MB)
イベント
イベント情報
日時 | イベント | 場所 |
---|---|---|
4月6日~12日 | Semana Santa セマナ・サンタ(聖週間) | 教会、中央公園周辺 |
1月15日 | Dia de la Mujer Indigena Maya Chorti(マヤ・チョルティー先住民女性の日) | 中央公園 |
祝祭日
1月1日 | 新年 | 0時の新年を迎えるとともに爆竹を一晩中ならし、とても賑やかです。 皆できるだけ新しい服を着て、一年の始まりを祝います。 |
3月~4月 | セマナ・サンタ | 復活祭。通りが華やかな模様の絨毯で彩られます。 キリストやマリアの山車がでて町を巡ります。 教会では花飾りの十字架を供えてキリストの復活祭を行います。 |
4月14日 | アメリカ大陸の日 | アメリカ大陸全体の民族記念日で、子供達を中心にした文化歴史的 イベントが行われます。 |
5月1日 | メーデー | 労働組合によるパレードの日です。 |
9月15日 | 独立記念日 | 幼稚園児から高校生までの学校の代表者が、民族衣装や仮装をして町中を パレードします。この日のために練習を重ねたマーチングバンド、カロッサと 呼ばれる山車が見ものです。 |
10月3日 | フランシスコ・モラサン 生誕の日 |
スペインから独立の英雄フランシスコ・モラサンの誕生を祝って、 勇壮な軍隊のパレードが都市部で見られます。 |
10月12日 | コロンブスの日 | 1492年にコロンブスが中米に到着した記念日です。 |
10月21日 | 軍隊の日 | 首都のテグシガルパで陸、海、空軍による軍事パレードがあります。 |
12月25日 | クリスマス | 町は12月初め頃からクリスマスの飾りで彩られます。 ホンジュラスのクリスマスは、親戚一同が集まり、ナカタマルという料理や、 七面鳥を食べます。 |
イベント ピック・アップ
Semana Santa セマナ・サンタ
セマナ・サンタとは、聖週間のことを言います。毎年3~4月に開催され、セマナサンタが近づくと人々は一ヶ月前から準備を始めます。中央公園の周りが華やかなキリストやマリア像に囲まれ、磔にされたキリストの山車が町中を練り歩き、教会では厳かにセマナ・サンタの特別ミサが行われます。人々は精一杯にお洒落れしてそぞろ歩きをし、知り合う人毎に祝福しあい、家では魚スープやアヨテ・コン・ドルセ、ティクコを食べます。
Dia de Independencia 独立記念日
9月15日の独立記念日(ディア・デ・インデペンデンシア)に向けて町は、国旗やホンジュラスカラーの青色と白色のリボン、椰子の葉で飾られます。前日の14日には幼稚園児と小学生のパレードが、当日の15日には高校生のパレードを見ることできます。中央公園の舞台では、フォルクローレ(民族舞踊)、マーチングバンド、歌などの催し物が華やかに行われます。
Festival Japon-Honduras コパン日本祭
コパン日本祭はコパン・ルイナス市と日本の友情を記念して、ホンジュラスで活動するJICA青年海外協力隊とシニア海外ボランティアが協賛して1年に1度コパン・ルイナス市で開催されています。2008年度は大雨等による災害の影響で中止となりました。
→2007年度の様子はこちらへ
Dia de Muerto 死者の日
11月2日の死者の日(ディア・デ・ムエルト)2週間前から市場で供養の鮮やかな色の花輪が売り始められます。当日は花束やペンキ、清掃用具を持って墓地へ行き、きれいに飾りつけた後に「アヨテ・エン・ミエル」というカボチャの蜂蜜煮を食べたり、音楽を聴いたりしながら先祖との時間を過ごします。
Dia de la Mujer Indigena Maya Chorti マヤ・チョルティー先住民女性の日
毎年1月15日は、コパン県に住む少数民族であるマヤ・チョルティーの女性の日です。 中央公園では、民族舞踊、チョルティー語の歌、女性たちの演説が行われます。